Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6 Photo 7 Photo 8 Photo 9 Photo 10 Photo 11 Photo 12 Photo 13 Photo 14 Photo 15 Photo 16 Photo 17

The Unofficial International Driving Document issued by the International Automobile Association is a translation of a national driver's license which diminishes the difficulties connected with various language barriers and adds comfort to the motorist’s journeys in different territories. However our Unofficial International translation of driver's license has no official status and does not confer any legal privileges or rights on consumers. International Driving Permit issued by government agencies or private organizations designated by a country's government are the only official translations of a person driver's license.

While many countries do not have organizations similar to the American Automobile Association (AAA) in the USA, which provides International Driver Permit, our organization offers an alternative way to overcome language differences when traveling.

The style that we carry is very straight forward and easy to understand. The English data is numbered with a foreign language translation adjacent to it for easier comprehension.

The Unofficial International Driving Document issued by IAA consists of two parts, a plastic card and a booklet.

ШТА ЈЕ ТО МВД

Шта је то међународна возачка дозвола?

Међународна возачка дозвола (IDL) је превод националне возачке дозволе и иста потврђује Ваше право на управљање возилом одговарајуће категорије. Међународна возачка дозвола преводи се на осам језика. На тај начин полиција у другим земљама може да прочита информацију на Вашој дозволи на свом матерњем језику.

Путовање са међународном возачком дозволом има низ предности. Дозвола је предвиђена за савладавање тешкоћа са којима се возачи могу суочити за време путовања у друге земље. Међународна возачка дозвола штампа се на неколико језика (пет званичних језика ОУН): енглески, француски, шпански, руски, кинески, као и на немачком, арапском и корејском. Међународна возачка дозвола је превод Ваше националне возачке дозволе. Она се може лако добити захваљујући чињеници да иста не мора да прође специјалне провере, и иста је доступна по прилично ниској цени.

Зашто ми је то потребно

Због чега Вам је потребна међународна возачка дозвола?

Какве Вам предности пружа међународна возачка дозвола? Могуће је да полиција друге земље не разуме језик Ваше националне возачке дозволе, али ће сигурно знати бар један језик који је наведен у међународној возачкој дозволи. Код честих путовања по Европи, свесрдно Вам препоручујемо да користите међународну возачку дозволу, јер иста може да Вам пружи велику помоћ у савладавању језичке баријере.

Читав низ земаља дозвољава управљање возилом на својој територији са националном возачком дозволом Руске Федерације, али, ипак, морате бити спремни да ћете морати дуго да се објашњавате са сарадницима полиције због њиховог неразумевања Вашег матерњег језика.

Међународну возачку дозволу можете да добијете у одељењу Међународне асоцијације IАА, или онлине наруџбом. За то је потребно да имате код себе важећу националну возачку дозволу. Међународна возачка дозвола издаје се на рок од 10 година.

Међународна возачка дозвола састављена је на осам језико, од којих је енглески главни. То је, заправо, мања брошура димензија 148 пута 105 мм. На страницама ове брошуре налази се списак земаља у којима је пожељно да се приликом управљања возилом има код себе и Међународна возачка дозвола.